04 — Modelo del Dominio

Descripción General

Este documento describe las entidades jurídicas que componen el dominio de cálculo de honorarios bajo la Ley 27.423 (Honorarios Profesionales, Procuradores y Auxiliares de Justicia de la Nación Argentina). Cada entidad representa un concepto del mundo legal, no una implementación técnica.

Verificado el 5/8/2026 contra el texto de la ley, que está en 00_LEY_27423.md. No tenía errores de fondo: se precisó el art. 30 —el 40 % exige revocación en todas sus partes en favor del apelante— y se agregó la adecuación de oficio de las regulaciones de primera instancia.

1. Base Regulatoria

Qué es: El valor monetario de referencia sobre el cual se aplican las escalas de honorarios. También denominada "cuantía del asunto".

Attributes:

• Monto en pesos: Valor numérico expresado en moneda nacional.
• Tipo de proceso: Determina cómo se obtiene la base (art.22, art.23, art.35, art.39, art.40, art.43, art.45, art.46).
• Puede ser reducida antes de entrar a la escala: En ciertos supuestos la base se reduce según art.22 o art.40 antes de calcular el porcentaje.

Reglas de obtención por tipo de proceso:

Relaciones:

• Se expresa en UMA para entrar a la Escala.
• Puede ser modificada por Transformaciones (reducciones) antes del cálculo.

2. UMA (Unidad Monetaria de Actualización)

Qué es: La unidad de cuenta utilizada para expresar todos los montos en el marco de la Ley 27.423. Funciona como unidad de medida monetaria que permite uniformizar los cálculos.

Attributes:

• Valor en pesos: Monto en pesos que equivale a 1 UMA. Se actualiza periódicamente.
• Fecha de vigencia: Desde cuándo rige el valor cargado.
• Fuente: Puede provenir de carga manual o de consulta a Google Sheets.

Valores de referencia:

• Valor inicial (fecha de sanción de la ley): $92.482
• Se carga automáticamente desde Google Sheets o se ingresa manualmente.

Relaciones:

• Todas las Bases Regulatorias se convierten a UMA antes de entrar a la Escala.
• Los Mínimos Arancelarios se expresan en UMA.
• Los montos finales de honorarios se convierten de UMA a pesos.

3. Escala (Art. 21)

Qué es: Tabla progresiva de porcentajes que determina los honorarios según la cuantía expresada en UMA. Tiene 7 tramos.

Attributes por tramo:

• Nro. de tramo: Del 1 al 7.
• Límite inferior en UMA: Monto mínimo del tramo.
• Límite superior en UMA: Monto máximo del tramo.
• Porcentaje mínimo (%): Tasa mínima aplicable al excedente.
• Porcentaje máximo (%): Tasa máxima aplicable al excedente.

Lógica de cálculo (progresiva):

1. Se identifica en qué tramo cae la base en UMA.
2. El mínimo del tramo = máximo del tramo anterior + (porcentaje mínimo × excedente sobre tramo anterior).
3. El máximo del tramo = máximo del tramo anterior + (porcentaje máximo × excedente sobre tramo anterior).
4. Los honorarios están dentro del rango [mínimo, máximo] del tramo.

Relaciones:

• Recibe la Base Regulatoria ya expresada en UMA.
• Produce un monto de honorarios (mínimo y máximo) que se aplica al Patrocinante.
• Puede ser modificada por Transformaciones (factor de escala).

4. Patrocinante (Abogado Patrocinante)

Qué es: El abogado que asesora jurídicamente al cliente. Es el destinatario principal de los honorarios calculados desde la escala.

Attributes:

• Honorarios de escala: Monto resultante de aplicar la escala a la base.
• Etapas completadas: Determina el porcentaje del total que le corresponde según las etapas del proceso (art.29):
  • Juicio completo (1 etapa): 100% del total.
  • Una etapa (1/3): 33,33% del total.
  • Dos etapas (2/3): 66,66% del total.
• Transformaciones aplicables: Puede recibir reducciones de escala (factorEscala) y reducciones finales (factorFinal).

Relaciones:

• Es el base de cálculo para el Apoderado y el Procurador.
• Recibe el resultado de la Escala.
• Sus honorarios pueden ser reducidos por Transformaciones.

5. Apoderado

Qué es: El abogado que representa judicialmente al cliente. Recibe una participación adicional sobre los honorarios del patrocinante.

Attributes:

• Porcentaje adicional: 40% sobre el monto del patrocinante (factor 1,4×).
• Art.20 — Caso especial: Si el mismo abogado actúa como apoderado sin patrocinante, recibe la suma de ambos conceptos (100% patrocinante + 40% apoderado = 140% del patrocinante).

Relaciones:

• Se calcula sobre los honorarios del Patrocinante.
• Si no hay patrocinante, el apoderado absorbe ambos roles.

6. Procurador

Qué es: El procurador es el representante técnico que actúa ante el tribunal en nombre del cliente. Es una figura distinta al abogado.

Attributes:

• Porcentaje: 40% sobre los honorarios del patrocinante (factor 0,4×).
• Art.20.

Relaciones:

• Se calcula sobre los honorarios del Patrocinante.
• Es independiente del Apoderado.

7. Auxiliares de Justicia

Qué es: Peritos, liquidadores, martilleros, y demás profesionales que colaboran con el tribunal. Sus honorarios se calculan de manera diferente a los del abogado.

Attributes:

• Porcentaje sobre la base: Entre 5% y 10% de la Base Regulatoria (NO de los honorarios del abogado).
• Mínimos especiales: Art.58, art.60, art.61 bis — establecen montos mínimos fijos en UMA.

Relaciones:

• Se calculan sobre la Base Regulatoria (no sobre honorarios de patrocinante).
• Pueden tener Mínimos Arancelarios aplicables (art.58).
• Son independientes de patrocinante, apoderado y procurador.

8. Segunda Instancia

Qué es: Los honorarios correspondientes a la apelación o segunda instancia del proceso.

Attributes:

• Porcentaje base: Entre 30% y 35% de los honorarios de primera instancia.
• Sentencia revocada: si la alzada revoca la de primera instancia en todas sus partes y en favor del apelante, el porcentaje va del 30% al 40%. El calificativo es del art. 30 y no es decorativo: una revocación parcial no habilita el 40%.
• Adecuación de oficio: si la sentencia se revoca o modifica, el tribunal de alzada debe además rehacer de oficio las regulaciones de primera instancia según el nuevo resultado (art. 30, párrafo segundo).
• Art.30.

Relaciones:

• Se calcula sobre los honorarios de primera instancia (Patrocinante + Apoderado + Procurador).
• Es una instancia adicional, no reemplaza a la primera.

9. Partidor

Qué es: El profesional designado para dividir los bienes en un juicio sucesorio. Solo aplica en procesos de sucesión.

Attributes:

• Porcentaje: Entre 2% y 3% de la base.
• Art.35, última parte.

Relaciones:

• Solo se aplica cuando el Tipo de Proceso es sucesión.
• Se calcula sobre la Base Regulatoria (patrimonio sucesorio en UMA).

10. Contingencias Procesales

Qué es: Las circunstancias del caso concreto que modifican el resultado del cálculo de honorarios. Representan decisiones del usuario sobre hechos del proceso.

Attributes:

Relaciones:

• Modifican la Base Regulatoria antes de entrar a la Escala.
• Determinan qué Etapas del Proceso se aplican.
• Pueden activar Transformaciones (reducciones).

11. Transformaciones (Reducciones)

Qué es: Los factores de reducción que se aplican en distintas etapas del cálculo para modificar los honorarios según las circunstancias del caso.

Types de transformaciones:

Relaciones:

• Las reducciones de base modifican la Base Regulatoria.
• El factor de escala modifica la Escala.
• El factor final modifica los honorarios de Patrocinante, Apoderado y Procurador.

12. Tipo de Proceso

Qué es: La clasificación del proceso judicial que determina qué reglas de cálculo aplican.

Types principales:

Types para mínimos arancelarios:

Relaciones:

• Determina qué Base Regulatoria se utiliza.
• Determina qué Etapas del Proceso aplican (art.29).
• Determina si hay Mínimos Arancelarios aplicables.
• Determina si corresponde Partidor (solo sucesión).

13. Objeto del Juicio

Qué es: La naturaleza de lo que se reclama en un juicio de conocimiento. Solo aplica para este tipo de proceso.

Types:

Relaciones:

• Solo se usa cuando el Tipo de Proceso es conocimiento.
• Determina la regla para obtener la Base Regulatoria (art.22).
• Puede activar Contingencias Procesales específicas (ej: homologacionVivienda para desalojo).

14. Etapas del Proceso

Qué es: Las etapas en que se divide un proceso judicial, que determinan qué porcentaje de los honorarios totales corresponde según cuántas etapas se completaron.

Attributes:

Art.29 — Distribución de etapas por tipo de proceso:

Cada tipo de proceso define cuántas etapas tiene y cuáles son. Por ejemplo:

• Juicio de conocimiento: generalmente 3 etapas (instructiva, admisión de pruebas, sentencia).
• Juicio ejecutivo: generalmente 2 etapas.
• Medida cautelar: generalmente 1 etapa.

Relaciones:

• Determinan el porcentaje que recibe el Patrocinante.
• Se aplican según el Tipo de Proceso.
• Pueden ser modificadas por Contingencias Procesales (ej: modo de terminación).

15. Mínimos Arancelarios

Qué es: Montos fijos en UMA que establecen un piso mínimo de honorarios para procesos sin cuantía pecuniaria o para actuaciones específicas.

Types de tablas de mínimos:

Attributes por mínimo:

• Tipo de proceso o actuación: Para qué se aplica.
• Monto en UMA: Valor fijo mínimo.
• Fecha de vigencia: Desde cuándo rige.

Relaciones:

• Se comparan con los honorarios calculados por la Escala.
• Si los honorarios calculados son menores al mínimo, se aplica el mínimo.
• Los mínimos se expresan en UMA.

Diagrama de Relaciones entre Entidades

┌─────────────────────────────────────────────────────────┐
│                    TIPO DE PROCESO                      │
│  (conocimiento, ejecutivo, sucesión, etc.)              │
└──────────┬──────────────────────────┬───────────────────┘
           │                          │
           ▼                          ▼
┌─────────────────────┐   ┌──────────────────────────────┐
│  OBJETO DEL JUICIO  │   │   CONTINGENCIAS PROCESALES   │
│  (solo conocimiento)│   │  (modoTerminacion, resultado, │
└──────────┬──────────┘   │   aperturaPrueba, etc.)      │
           │              └──────────┬───────────────────┘
           │                         │
           ▼                         ▼
┌──────────────────────────────────────────────────────────┐
│                  BASE REGULATORIA                        │
│  (cuantía del asunto, expresada en pesos)               │
└──────────┬───────────────────────────────────────────────┘
           │
           │  Se reduce según Transformaciones
           ▼
┌──────────────────────────────────────────────────────────┐
│              TRANSFORMACIONES (Reducciones)              │
│  (factorBase: 0.7, 0.8 — antes de la escala)           │
└──────────┬───────────────────────────────────────────────┘
           │
           │  Se convierte a UMA
           ▼
┌──────────────────────────────────────────────────────────┐
│                     UMA                                  │
│  (Unidad Monetaria de Actualización)                    │
└──────────┬───────────────────────────────────────────────┘
           │
           ▼
┌──────────────────────────────────────────────────────────┐
│                   ESCALA (Art.21)                        │
│  7 tramos, porcentajes progresivos                      │
│  Recibe: base en UMA + factorEscala                     │
│  Produce: honorarios (mínimo y máximo)                  │
└──────────┬───────────────────────────────────────────────┘
           │
           │  Se aplica según Etapas del Proceso
           ▼
┌──────────────────────────────────────────────────────────┐
│              HONORARIOS DEL PATROCINANTE                 │
│  (monto base × etapa completada × factorFinal)          │
└───┬──────────────┬──────────────┬───────────────────────┘
    │              │              │
    ▼              ▼              ▼
┌────────┐  ┌────────────┐  ┌────────────┐
│APODERADO│  │ PROCURADOR │  │ AUX. JUST. │
│ (+40%) │  │   (40%)    │  │ (5%-10%   │
│        │  │            │  │  base)     │
└───┬────┘  └─────┬──────┘  └─────┬──────┘
    │             │               │
    ▼             ▼               ▼
┌──────────────────────────────────────────────────────────┐
│              HONORARIOS TOTALES                          │
│  Patrocinante + Apoderado + Procurador + Auxiliares     │
└──────────┬───────────────────────────────────────────────┘
           │
           │  Si aplica segunda instancia
           ▼
┌──────────────────────────────────────────────────────────┐
│              SEGUNDA INSTANCIA                           │
│  30%-35% de primera instancia (hasta 40% si revocada)  │
└──────────────────────────────────────────────────────────┘

Notas Finales

• Mínimos Arancelarios actúan como piso: si los honorarios calculados son inferiores al mínimo, se aplica el mínimo.
• Las Transformaciones pueden aplicarse en distintos momentos: antes de la escala (reducción de base), sobre la escala (factor de escala), o al total (factor final).
• El Partidor es una figura exclusiva de la sucesión y se calcula independientemente del patrocinante.
• Los Auxiliares de Justicia se calculan sobre la base, no sobre los honorarios del abogado.
• La Segunda Instancia es acumulativa: se suma a los honorarios de primera instancia.

Documento generado conforme a la Ley 27.423 y su Decreto Reglamentario 218/2015.