docs/domain/.Matriz comparativa de procesos
Documento de dominio — Ley 27.423
Los ocho procesos, uno al lado del otro. Es el documento para mirar de un vistazo qué aplica a cada uno; el 01 va en profundidad proceso por proceso y el 05 va por el código.
Verificado el 7/8/2026 contra el motor y contra
lib/legal/minimos-data.ts. Lo que se corrigió está al final: entre otras cosas, decía que el 25 % y el 50 % de la medida cautelar dependen de que la cautelar «se despache» o «se rechace», que no es lo que dice el art. 37 ni lo que hace el motor.
La matriz
| Proceso | Clave | Base | Escala art. 21 | Sobre la base | Sobre la escala | Sobre el honorario | Roles | Auxiliares | 2ª inst. | Partidor | Provisorios |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Conocimiento | conocimiento |
Sí, según el objeto | Sí | art. 40 −20 % vivienda · art. 22 −30 % demanda desestimada o caducidad art. 22 | art. 25 −50 % antes de la prueba | art. 38 −20 % posesorias · art. 49 −25 % colectivo | los 3 | Sí | Sí | No | Sí |
| Ejecución de sentencia | ejecucion_sentencia |
Sí, el monto de la sentencia | Sí | art. 22 −30 %, igual que el conocimiento | art. 41 −50 % siempre · art. 25 −50 % | art. 34 −10 % sin excepciones | los 3 | Sí | Sí | No | Sí |
| Ejecutivo | ejecutivo |
Sí, el monto del título | Sí | art. 22 −30 %, igual que el conocimiento | art. 25 −50 % antes de la prueba | art. 34 −10 % sin excepciones | los 3 | Sí | Sí | No | Sí |
| Sucesión | sucesion |
Sí, el patrimonio que se transmite | Sí | ninguna | art. 35 −50 % único letrado | ninguna | los 3 | Sí | Sí | Sí, 2-3 % | No |
| Medida cautelar | medida_cautelar |
Sí, el monto a asegurar | Sí | ninguna | art. 37: se toma el 25 % de la escala, o el 50 % si hubo oposición | ninguna | los 3 | Sí | No | No | No |
| Homologación de desocupación | homologacion_desocupacion |
Sí, los alquileres del contrato | Sí | art. 40 −20 % si es vivienda | art. 40: 50 % de la escala, siempre | ninguna | los 3 | Sí | No | No | No |
| Exhorto | exhorto |
No; el monto del exhortante es pauta, no base | Solo como referencia, en el inc. c) | — | — | — | los 3, la misma cifra del inciso | Solo en el inc. c) y si consta el monto | No | No | No |
| Incidente | incidente |
Sí | No: 2 % a 20 % directo | ninguna | — | ninguna | solo patrocinante | No | No | No | No |
Cómo leer las tres columnas de reducciones. Son las tres etapas del cálculo, y el orden importa: una quita sobre la base no da lo mismo que la misma quita sobre la escala, porque la escala es progresiva y reducir la base puede cambiar de tramo. Dentro de cada etapa se multiplican, no se suman.
Los tres roles son alternativos entre sí, no acumulativos: patrocinante, apoderado (× 1,40) o procurador (× 0,40). No hay un total general.
Lo que conviene no leer mal
Ejecución de sentencia y ejecutivo sí tienen reducciones de base. Se
pregunta la terminación igual que en el conocimiento, así que la demanda
desestimada y la caducidad por criterio del art. 22 les reducen la base un 30 %.
resolveReglas() les activa las mismas banderas.
El art. 37 no es una reducción. Dice qué porcentaje de la escala se toma como base: el 25 %, elevado al 50 % «en casos de controversia u oposición». Reducir un 25 % dejaría el 75 %; acá se aplica el 25 %. Y no depende de que la cautelar prospere o no: depende de que el afectado se haya opuesto.
El −50 % del art. 41 es incondicional en la ejecución de sentencia. No depende de nada que se pregunte.
El 2 %-20 % del incidente es un rango plano, no una escala por tramos. Y no sale de la Ley 27.423: su art. 47 —incidentes entre el 8 % y el 25 % del principal— fue observado por el Decreto 1077/2017 y nunca rigió. El 2 %-20 % viene del art. 33 de la Ley 21.839 y se aplica a todos los incidentes, como criterio declarado.
Los provisorios no reducen nada. El art. 12 no cambia ningún factor: hace que solo se enuncie el mínimo. Solo existen en los tres procesos que preguntan la terminación.
La segunda instancia sale siempre en los cuatro procesos que la tienen, en la misma pasada: 30 % del mínimo, 35 % del máximo, y 40 % solo si la sentencia se revocó en todas sus partes en favor del apelante.
El partidor sale siempre en la sucesión, sin preguntar nada, y es independiente del honorario del letrado.
Los mínimos arancelarios
Pantalla de consulta aparte: sin base, sin escala, sin reducciones. Los valores
son los de lib/legal/minimos-data.ts.
Art. 19 inc. a — asuntos judiciales sin apreciación pecuniaria
| Concepto | UMA |
|---|---|
| Información sumaria | 2 |
| Trámite administrativo ante autoridad de aplicación | 2 |
| Trámite ante la Inspección General de Justicia | 3 |
| Presentación de denuncias penales con firma de letrado | 8 |
| Divorcio | 10 |
| Veeduría | 10 |
| Incidente de excarcelación o exención de prisión, audiencia de control de detención o medidas de coerción | 10 |
| Pedido y audiencia de suspensión de juicio a prueba | 10 |
| Acta de juicio abreviado | 15 |
| Actuación hasta la clausura de la instrucción o de control de la acusación | 15 |
| Adopción | 20 |
| Tutela | 20 |
| Actuación desde la clausura de la instrucción o del control de la acusación hasta la sentencia | 20 |
| Acción sobre efectos del divorcio y responsabilidad parental | 25 |
| Restricciones a la capacidad e inhabilitación | 25 |
| Reclamación e impugnación de filiación | 25 |
| Acciones de estado y familia | 25 |
| Acción de incidencia colectiva, hábeas corpus, hábeas data | 25 |
Art. 19 inc. b — labor extrajudicial
| Concepto | UMA |
|---|---|
| Consulta verbal | 0,5 |
| Gastos administrativos de estudio para iniciación de juicios | 0,5 |
| Consulta con informe | 1 |
| Redacción de carta documento | 1 |
| Arreglo extrajudicial | 1 |
| Estudio o información de actuaciones judiciales o administrativas | 1,5 |
| Asistencia y asesoramiento del cliente en la realización de actos jurídicos | 1,5 |
| Redacción de contrato de locación | 2 |
| Redacción de otros contratos | 2 |
| Asistencia a una audiencia de mediación o conciliación | 2 |
| Redacción de boleto de compraventa | 3 |
| Redacción de denuncia penal sin firma de letrado | 3 |
| Redacción de contrato o estatuto de sociedades comerciales, asociaciones o fundaciones, y constitución de personas jurídicas en general | 5 |
Los demás
| Artículo | Concepto | UMA |
|---|---|---|
| 31 | Queja por denegación de recurso | 15 |
| 31 | Interposición de recurso extraordinario y similares ante la CSJN | 20 |
| 44 | Actuaciones administrativas | 5 |
| 44 | Acciones contencioso administrativas | 7 |
| 48 | Inconstitucionalidad, amparo, hábeas data, hábeas corpus, cuando no puedan regularse por la escala del art. 21 | 20 |
| 58 | a) Procesos de conocimiento | 10 |
| 58 | b) Ejecutivos | 6 |
| 58 | c) Mediación | 2 |
| 58 | d) Auxiliares de la Justicia | 4 |
| 60 | Peritos y liquidadores de averías, en procesos no susceptibles de apreciación pecuniaria | 2 |
| 61 bis | Peritos, por cada pericia | 2 |
| 61 bis | Peritos que aceptaron el cargo y no presentaron dictamen por transacción, avenimiento o conciliación | 1/4 |
El art. 58 no es «la tabla de los auxiliares». Fija mínimos para juicios susceptibles de apreciación pecuniaria no previstos en otros artículos, y los auxiliares son uno de sus cuatro incisos.
Los arts. 60 y 61 bis son texto con reforma publicada el 6/3/2026. El 61 bis desvincula el honorario del perito de la cuantía del juicio y del porcentaje de incapacidad que dictamine.
Una advertencia sobre esta tabla
El motor no compara estos mínimos contra el resultado del cálculo.
calculate.ts no importa minimos-data.ts y no hay ninguna verificación de
piso: un resultado puede quedar por debajo de un mínimo legal sin que la app lo
diga. Está en PLAN_COBERTURA_LEY.md, punto 8.
Y una advertencia más: estas cifras están verificadas contra
minimos-data.ts, no contra la ley. Ese archivo dice ser copia fiel del
asistente clásico, y que sea fiel a la copia no prueba que sea fiel a la norma.
Son unas cuarenta cifras que todavía nadie controló contra el texto.
Qué decía este documento y no era así
- «25 % si la cautelar se despacha, 50 % si se rechaza (art. 37).» Inventado entero. El art. 37 no mira si la cautelar prospera: toma como base el 25 % de la escala, elevado al 50 % «en casos de controversia u oposición». Además, tal como estaba, hacía cobrar más por perder.
- «La reducción del art. 41 se aplica cuando no hubo ejecución de sentencia previa.» También inventado. El art. 41 se aplica siempre en la ejecución de sentencia y no hay ninguna condición de ese tipo, ni en la ley ni en el motor.
- «Ejecución de sentencia y ejecutivo: reducciones de base, No.» Sí las tienen: la demanda desestimada y la caducidad por art. 22 les reducen la base un 30 %, igual que al conocimiento. El 05 repetía el mismo error.
- «Incidente: patrocinante, No.» El motor sí devuelve el honorario del patrocinante en el incidente —es el 2 %-20 %—. Lo que no devuelve es apoderado, procurador ni auxiliares.
- «La base varía según el objeto del litigio (art. 52).» El art. 52 dice que
se regula al dictarse sentencia y que los intereses, frutos y accesorios
integran la base. Las reglas por objeto son los arts. 22, 23, 39, 40, 43, 45 y
- «La homologación se calcula sobre el total de los alquileres adeudados.» El art. 40 dice el total de los alquileres del contrato.
- El factor del 50 % de la homologación y el del art. 37 figuraban como
«reducciones finales» o «factor propio» fuera de las tres etapas. En el
motor los dos son transformaciones de etapa
escala. - Faltaban los provisorios, que son una columna entera: existen en tres procesos y en cinco no.
- Dos conceptos de la tabla de mínimos estaban mal nombrados: «Efectos divorcio / Registro Público» —es «acción sobre efectos del divorcio y responsabilidad parental»— y «Peritos (daños no pecuniarios)» —el art. 60 habla de procesos no susceptibles de apreciación pecuniaria, no de daños—.
- «El art. 58 son los mínimos para auxiliares de Justicia, y el inciso a) es el más alto porque implica la mayor carga de trabajo del auxiliar.» Los auxiliares son el inciso d). El inciso a) son 10 UMA para procesos de conocimiento, y no tiene que ver con auxiliares.
- Las notas justificaban las cifras con razones inventadas —«son más altos por la jerarquía del tribunal»— y estaban sin tildes.